Я люблю людей

 

 

 

Если кто-то что-то от меня хочет,

Если кто-то меня достать пытается,

Пусть он лучше о себе похлопочет,

Может быть, он в последний раз улыбается

Дельфин

Man Says Man Says

Архитектор, фотограф, а теперь и блоггер, совместно со своей любимой Anna Midday. Помимо основной деятельности в его компании WithArch group, они с Анной с удовольствием путешествуют и с радостью делятся этим со своими читателями.

З іншими матеріалами блогера більш детально можна ознайомитися в соц. мережах:

Ці рядки однієї з моїх улюблених композицій Дельфіна «Я люблю людей» дуже точно відображають філософію життя тайського народу. Тільки сприймати їх потрібно виключно через призму трьох «С», головних принципів життя тайца: санук, саба, суей.

Санук означає прості і приємні нам радості життя: отримувати задоволення від усього: їжі, спілкування, навчання; відчувати радість; веселитися; «Sex, друг and rock’n’roll» (за друге в оригіналі дуже строгі кримінальні покарання).

Сабай – це комфорт у всьому, і для душі, і для тіла, «роби легше, роби граючи, кайф!»

Суей – краса і прагнення до неї у всіх її проявах. Бачили автомобілі з монетками навколо лобового скла або шторки з бахромою? Це воно, прагнення!

Повертаючись до творчості Дельфіна, рядки перефразую так: розслабся, не напружуй себе та інших і отримуй задоволення від життя, поки ти ще тут такий гарний.

Взагалі, тайці – наймиліші створіння. Завжди на позитиві, завжди готові допомогти, нагодувати, напоїти, люблять повеселитися і насолоджуються життям. Вони, як дорослі діти, можуть радіти дрібницям і буденним, здавалося б, речей, але, на відміну від дітей, ваш Сабай не порушують.

У Бангкоку, столиці Таїланду, я з перших хвилин екскурсії по храмового комплексу Wat Thepthidaram відчув, як наш гід-монах, а вірніше, монах-гід-директор музею отримував навіть більше задоволення, ніж ми, від того, що розповідав. Адже він напевно не перший раз проводив цю екскурсію по храму-музею видатного поета Таїланду Сунтоно Пу. Тут ми дізналися майже все про поета, фотографувалися з його духом з доповненої реальності і навіть читали його поеми на тайському. Чернець хвалив нас, але ми відчували, що це було на 5 з 100 балів.

Крім храмів-музеїв були і храми-храми, золоті Будди і тілесні буддисти, найстаріший ресторан Metttavalai Sorndaeng і перша кав’ярня Корі Нуа Tia Ке … Було багато суей, але я люблю людей!

Я фотографував всіх перехожих і проїжджих. Заглянув в усі провулки і нетрі. Але погасити портретний голод вдалося тільки на величезному ринку вихідного дня Чатучак, де можна купити все: від тканин до домашніх тварин. Аня, звичайно, загорілася знайти перлину в стозі сіна, а я, потрапивши туди, відразу захотів опинитись в номері готелю, а краще в руах  умілої тайської масажистки.

Дивлячись на дев’ятибальні пробки, ми вирішили до готелю дістатися на надземному метро. У вагонах комфортно і прохолодно, але ось проїзний краще мати заздалегідь сабая заради. Ми простояли хвилин 10-15 в черзі. Станція метро Mo Chit – одна з найбільш людних, особливо у вихідні.

Санукот пуза нас переслідував всю поїздку, але здивувати обіцяли в новому ресторані R-HAAN від одного з кращих кухарів Таїланду … Здивували! Починаючи зі знайомства з шефом, який попрацював у всіх відомих нами країнах, а в Росії пригощав самого Його. Закінчуючи кількістю поданих страв – 19!

Після я бажав сховатися в рядах аскетичних ченців, але вже своїх «No spicy».

За два дні нам вдалося лише поверхово вивчити Бангкок, солянку з традицій та тенденцій, один з найбільших азіатських центрів. Повна офіційна назва столиці Таїланду говорить за себе: Крун Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосін Махінтараюттхая Махаділок Пхоп Ноппарат Ратчатхани Бурірам Удомратчанівет Махасатан Амон Піма Аватан Сатіт Саккатхаттійя Вітсанукам Праса (в перекладі «Місто ангелів, велике місто, місто – вічний скарб, неприступне місто Бога Індри, велична столиця світу, обдарована дев’ятьма дорогоцінними каменями, щасливе місто, повний достатку грандіозний Королівський Палац, що нагадує божественну обитель, де царює перевтілюючись бог. місто, подарований Індрой і побудований Вішвакарма »), Суей, не інакше!

 

Велике спасибі Офісу з туризму Таїланду Amazing Thailand за запрошення і можливість відкрити нові для себе регіони цієї прекрасної країни.

Фото і текст авторські. Будь-яке копіювання можливе лише з зазначенням активного посилання на сайт ManSays
Таїланд, Бангкок, Квітень 2018